In einem Artikel auf buzz.typo3.org setzt sich Ernesto Baschny, einer der Release Manager von TYPO3 4.5, mit dem Thema Backporting von neuen Features und Verbesserungen in die TYPO3 Version 4.5 mit Long Term Support auseinander. TYPO3 4.5 ist die bislang einzige TYPO3 Version mit extra langem Support bis mindestens April 2014. Bis dahin wird noch viel Zeit vergehen und es wird einige neue TYPO3 Versionen geben.
Grundsätzlich gilt für den TYPO3 Core die Maxime, dass keine neuen Features in alte TYPO3 Versionen zurückportiert werden sollen. Das hat den einfachen Grund, dass durch neue Features immer die Gefahr von Regressionen droht und so die Stabilität einer TYPO3 Version in Gefahr gerät. Außerdem führt das zu Verwirrung bei Entwicklern und Benutzern. Extensions müssen dann z.B. unterscheiden, ob eine TYPO3 Version einen Hook schon hat oder nicht.
Für eine Rückportierung spricht, dass so unter anderm Performance Verbesserungen und Änderungen an der Benutzerfreundlichkeit auch in alte TYPO3 Versionen gebracht werden können. Außerdem können neue Hooks eingefügt werden und 3rd Party Libraries, wie z.B. der Swiftmailer erneuert werden.
Die genaue Argumentation für und wieder kann im oben genannten Artikel nachgelesen werden. Ernesto lädt in der TYPO3 Mailingliste typo3.project.v4 zur Diskussion ein. Ende Januar 2012 sollen erste Ergebnisse und ein Release Candidate zur Verfügung stehen.
Ich persönlich bin etwas skeptisch bezüglich der Backports. Grundsätzlich finde ich es gut, wenn auch die Version TYPO3 4.5 von Performance Verbesserungen profitiert. Es darf für Entwickler und Benutzer aber kein Bruch bzw. Verwirrung entstehen. Wer neue Features unbedingt braucht, muss aber auch ein Update auf eine neuere TYPO3 Version mit allen Konsequenzen in Betracht ziehen.